Diferențe
Aici sunt prezentate diferențele dintre versiunile selectate și versiunea curentă a paginii.
| Both sides previous revision Versiuni anterioare | Urmatoarea versiune Both sides next revision | ||
|
regulamente-si-metodologii-in-biblioteci-publice [2013/05/21 18:53] delia.p |
regulamente-si-metodologii-in-biblioteci-publice [2013/05/21 18:58] delia.p |
||
|---|---|---|---|
| Linia 548: | Linia 548: | ||
| - | 6.1.1 **Numărarea unităţilor administrative şi a bibliotecilor** | + | 6.1.1 === **Numărarea unităţilor administrative şi a bibliotecilor** === |
| Fiecare bibliotecă trebuie inclusa în categoriile definite la 3.1 în funcţie de rolul ei principal. Pentru fiecare entitate trebuie furnizate următoarele statistici: numărul total de unităţi administrative plus numărul de biblioteci centrale/principale, filiale şi/sau mobile pe care îl conţine. | Fiecare bibliotecă trebuie inclusa în categoriile definite la 3.1 în funcţie de rolul ei principal. Pentru fiecare entitate trebuie furnizate următoarele statistici: numărul total de unităţi administrative plus numărul de biblioteci centrale/principale, filiale şi/sau mobile pe care îl conţine. | ||
| Exemplu: O bibliotecă publică avand cinci filiale şi două biblioteci mobile pe lângă biblioteca centrală va consta în : | Exemplu: O bibliotecă publică avand cinci filiale şi două biblioteci mobile pe lângă biblioteca centrală va consta în : | ||
| Linia 622: | Linia 623: | ||
| c) numărul total de elevi şi profesori din şcolile deservite de aceste biblioteci. | c) numărul total de elevi şi profesori din şcolile deservite de aceste biblioteci. | ||
| - | 6.2** Colecţii** | + | 6.2=== ** Colecţii** === |
| Pentru subdiviziuni suplimentare ale categoriilor urmatoare vezi Anexa B | Pentru subdiviziuni suplimentare ale categoriilor urmatoare vezi Anexa B | ||
| 6.2.1 **Cărţi şi seriale (material tiparit)** | 6.2.1 **Cărţi şi seriale (material tiparit)** | ||
| Linia 813: | Linia 815: | ||
| 6.2.14 Resurse gratuite de pe Internet | 6.2.14 Resurse gratuite de pe Internet | ||
| Numărul de legături la resurse gratuite unice de pe Internet (documente digitale, baze de date, jurnale electronice, etc.) catalogate de biblioteca in OPAC-ul sau pe o baza de date. | Numărul de legături la resurse gratuite unice de pe Internet (documente digitale, baze de date, jurnale electronice, etc.) catalogate de biblioteca in OPAC-ul sau pe o baza de date. | ||
| - | 6.3 Utilizare şi utilizatori de biblioteca. | + | |
| + | 6.3 === **Utilizare şi utilizatori de biblioteca.** === | ||
| + | |||
| Utilizarea serviciilor electronice de biblioteca, cu excepţia livrării de documente electronice (vezi 6.3.11) şi a serviciului de referinţe electronice (vezi 6.3.7), este explicată în anexa A. | Utilizarea serviciilor electronice de biblioteca, cu excepţia livrării de documente electronice (vezi 6.3.11) şi a serviciului de referinţe electronice (vezi 6.3.7), este explicată în anexa A. | ||
| + | |||
| 6.3.1 Utilizatori | 6.3.1 Utilizatori | ||
| + | |||
| a) numărul de utilizatori înregistraţi (la sfârşitul perioadei de raportare); | a) numărul de utilizatori înregistraţi (la sfârşitul perioadei de raportare); | ||
| b) numărul noilor înregistraţi (in timpul perioadei de raportare); | b) numărul noilor înregistraţi (in timpul perioadei de raportare); | ||
| Linia 823: | Linia 830: | ||
| Nota 2: Numărarea utilizatorilor activi se poate face (i) prin numărare directă la intrare sau ieşire, (ii) prin sondaje pe eşantioane de populaţie sau (iii) pe un eşantion de utilizatori pentru a stabili proporţia ce se adauga la punctul c) de mai sus. | Nota 2: Numărarea utilizatorilor activi se poate face (i) prin numărare directă la intrare sau ieşire, (ii) prin sondaje pe eşantioane de populaţie sau (iii) pe un eşantion de utilizatori pentru a stabili proporţia ce se adauga la punctul c) de mai sus. | ||
| Nota 3: Vezi şi Anexa B2.2.1. | Nota 3: Vezi şi Anexa B2.2.1. | ||
| + | |||
| 6.3.2 Împrumuturi (excluzand împrumutul interbibliotecar) | 6.3.2 Împrumuturi (excluzand împrumutul interbibliotecar) | ||
| Împrumuturile sunt numărate în următoarele categorii: | Împrumuturile sunt numărate în următoarele categorii: | ||
| Linia 936: | Linia 944: | ||
| Nota: c) este subdiviziune a punctului a) de mai sus; d) este o subdiviziune a punctului b) | Nota: c) este subdiviziune a punctului a) de mai sus; d) este o subdiviziune a punctului b) | ||
| - | 6.4 Acces şi facilităţi | + | 6.4 === Acces şi facilităţi === |
| + | |||
| 6.4.1 Orar de functionare (ore) | 6.4.1 Orar de functionare (ore) | ||
| Numărul de ore dintr-o săptămână obişnuită în care serviciile principale sunt la dispoziţia utilizatorilor: | Numărul de ore dintr-o săptămână obişnuită în care serviciile principale sunt la dispoziţia utilizatorilor: | ||
| Linia 988: | Linia 998: | ||
| 6.4.7 Fotocopiatoare | 6.4.7 Fotocopiatoare | ||
| Numărul de maşini de fotocopiat disponibile pentru public. | Numărul de maşini de fotocopiat disponibile pentru public. | ||
| - | 6.5 cheltuieli (în timpul perioadei de raportare) | + | |
| + | |||
| + | 6.5=== cheltuieli (în timpul perioadei de raportare) === | ||
| + | |||
| 6.5.1 Cheltuieli operaţionale (ordinare) | 6.5.1 Cheltuieli operaţionale (ordinare) | ||
| 6.5.1.1 Cu angajaţii | 6.5.1.1 Cu angajaţii | ||
| Linia 1038: | Linia 1052: | ||
| Veniturile rezultate din operaţiunile bibliotecii şi din taxe, onorarii, abonamente şi donaţii, care revin bibliotecii pentru cheltuieli in folos propriu. | Veniturile rezultate din operaţiunile bibliotecii şi din taxe, onorarii, abonamente şi donaţii, care revin bibliotecii pentru cheltuieli in folos propriu. | ||
| - | 6.6 Personalul bibliotecii (la sfârşitul perioadei raportate) | + | 6.6 === Personalul bibliotecii (la sfârşitul perioadei raportate) === |
| + | |||
| Când se numără personalul, pentru a transforma cifra totală a numărului de angajaţi cu normă redusă în echivalentul de angajaţi cu normă întreagă trebuie utilizat conceptul de echivalent normă întreagă (ENI). | Când se numără personalul, pentru a transforma cifra totală a numărului de angajaţi cu normă redusă în echivalentul de angajaţi cu normă întreagă trebuie utilizat conceptul de echivalent normă întreagă (ENI). | ||
| Exemplu: Daca din trei persoane angajate ca bibliotecari una lucreaza cu sfert de normă, alta cu jumătate de normă iar ultima are o normă întreagă, atunci echivalentul de norma întreagă (ENI) al acestor persoane va fi 0,25+0,5+1=1,75 bibliotecari (ENI). | Exemplu: Daca din trei persoane angajate ca bibliotecari una lucreaza cu sfert de normă, alta cu jumătate de normă iar ultima are o normă întreagă, atunci echivalentul de norma întreagă (ENI) al acestor persoane va fi 0,25+0,5+1=1,75 bibliotecari (ENI). | ||
| Linia 1062: | Linia 1078: | ||
| - | Anexa A | + | ==== Anexa A ==== |
| (Normativ) | (Normativ) | ||
| Măsurarea gradului de utilizare a serviciilor electronice de bibliotecă | Măsurarea gradului de utilizare a serviciilor electronice de bibliotecă | ||
| - | A.1 Generalităţi | + | === A.1Generalităţi === |
| In zilele noastre bibliotecile furnizează servicii atât tradiţionale cât şi electronice. Odată cu dezvoltarea unor noi forme de resurse informaţionale şi a unor noi posibilităţi de livrare a documentelor, utilizarea serviciilor electronice de bibliotecă se dezvoltă rapid. | In zilele noastre bibliotecile furnizează servicii atât tradiţionale cât şi electronice. Odată cu dezvoltarea unor noi forme de resurse informaţionale şi a unor noi posibilităţi de livrare a documentelor, utilizarea serviciilor electronice de bibliotecă se dezvoltă rapid. | ||
| Linia 1096: | Linia 1114: | ||
| -Multe resurse (seriale electronice, baze de date sau documente digitale) pot fi accesate liber pe Internet, iar bibliotecile pot să catalogheze şi să indexeze unele dintre ele. Acest lucru este tratat în standardul propriu-zis (vezi 6.2.14). | -Multe resurse (seriale electronice, baze de date sau documente digitale) pot fi accesate liber pe Internet, iar bibliotecile pot să catalogheze şi să indexeze unele dintre ele. Acest lucru este tratat în standardul propriu-zis (vezi 6.2.14). | ||
| - | A.1.2 Probleme legate de măsurarea utilizării | + | === A.1.2 Probleme legate de măsurarea utilizării === |
| Comunicarea pe Internet poate fi descrisă ca lipsită de graniţe naţionale şi bazată pe tranzacţii. Unii parametrii semnificativi ai acestor tranzacţii vor fi înregistraţi de către fiecare server web. In funcţie de setările individuale, informaţia statistică va fi înregistrată în unul sau mai multe ”fişiere-jurnal”. In fiecare setare standard-numită “Format de fişier-jurnal comun” (CLF) sunt înregistrati şapte parametrii de bază. Printre acestea sunt: adresa IP a solicitantului (numărul unic pentru Internet Protocol (IP) acordat fiecarui computer de pe Internet), informaţiile de autentificare, o marcă de timp, gradul de succes al tranferului şi volumul transferului. CLF-ul poate fi extins cu doi parametrii, i.e. legătura de referire şi sistemul de navigare şi conectare al computerului. Prin urmare fişierele-jurnal doar colectează date statistice despre tranzacţiile dintre computere pe Internet. | Comunicarea pe Internet poate fi descrisă ca lipsită de graniţe naţionale şi bazată pe tranzacţii. Unii parametrii semnificativi ai acestor tranzacţii vor fi înregistraţi de către fiecare server web. In funcţie de setările individuale, informaţia statistică va fi înregistrată în unul sau mai multe ”fişiere-jurnal”. In fiecare setare standard-numită “Format de fişier-jurnal comun” (CLF) sunt înregistrati şapte parametrii de bază. Printre acestea sunt: adresa IP a solicitantului (numărul unic pentru Internet Protocol (IP) acordat fiecarui computer de pe Internet), informaţiile de autentificare, o marcă de timp, gradul de succes al tranferului şi volumul transferului. CLF-ul poate fi extins cu doi parametrii, i.e. legătura de referire şi sistemul de navigare şi conectare al computerului. Prin urmare fişierele-jurnal doar colectează date statistice despre tranzacţiile dintre computere pe Internet. | ||
| Linia 1110: | Linia 1129: | ||
| 15 Nu toate cererile de accesare a unei pagini pot fi considerate utilizare: motoarele de căutare solicită de regulă site-uri web pentru a le indexa, iar administratorii site-urilor de bibliotecă îşi vor accesa propriile pagini, deoarece cele mai multe dintre ele necesită reactualizări frecvente. In consecinţă, numărul de cereri înregistrate va supraestima utilizarea reală. Totuşi, aceste intrări pot fi îndepărtate dacă adresa IP a solicitantului este înregistrată în fişier. Dacă biblioteca nu dispune de un filtru automat, atunci din numărul total trebuie scăzut manual acest tip de solicitări ale paginii. | 15 Nu toate cererile de accesare a unei pagini pot fi considerate utilizare: motoarele de căutare solicită de regulă site-uri web pentru a le indexa, iar administratorii site-urilor de bibliotecă îşi vor accesa propriile pagini, deoarece cele mai multe dintre ele necesită reactualizări frecvente. In consecinţă, numărul de cereri înregistrate va supraestima utilizarea reală. Totuşi, aceste intrări pot fi îndepărtate dacă adresa IP a solicitantului este înregistrată în fişier. Dacă biblioteca nu dispune de un filtru automat, atunci din numărul total trebuie scăzut manual acest tip de solicitări ale paginii. | ||
| - | A.2 Servicii electronice | + | === A.2 Servicii electronice === |
| Următoarele servicii electronice oferite în prezent de biblioteci sunt definite la 3.3.5: | Următoarele servicii electronice oferite în prezent de biblioteci sunt definite la 3.3.5: | ||
