Diferențe
Aici sunt prezentate diferențele dintre versiunile selectate și versiunea curentă a paginii.
Both sides previous revision Versiuni anterioare Urmatoarea versiune | Versiuni anterioare | ||
colectiile-bibliotecii [2009/10/21 16:20] admin |
colectiile-bibliotecii [2009/11/25 17:07] (curent) |
||
---|---|---|---|
Linia 1: | Linia 1: | ||
- | ======Organizarea colectiilor de biblioteca====== | + | ====== ORGANIZAREA SI DEZVOLTAREA COLECTIILOR DE BIBLIOTECA (material de completat si revizuit)====== |
Linia 15: | Linia 15: | ||
* conform regulilor de conservare preventiva, de pastrare a igienei si securitatii colectiilor | * conform regulilor de conservare preventiva, de pastrare a igienei si securitatii colectiilor | ||
- | ====== Organizarea si asezarea colectiilor ====== | + | ====== ORGANIZAREA SI ASEZAREA COLECTIILOR ====== |
- | ====== Modalitati sistematice sau logice ====== | + | **Modalitati sistematice sau logice** |
* gruparea intr-un singur loc a tuturor documentelor referitoare la un anumit subiect sau domeniu al cunoasterii | * gruparea intr-un singur loc a tuturor documentelor referitoare la un anumit subiect sau domeniu al cunoasterii | ||
- | ==== Modalitati formale ==== | + | **Modalitati formale** |
| | ||
* gruparea documentelor dupa caracteristicile formale | * gruparea documentelor dupa caracteristicile formale | ||
+ | |||
==== Asezarea sistematico – alfabetica ==== | ==== Asezarea sistematico – alfabetica ==== | ||
Linia 66: | Linia 67: | ||
=== Avantaje === | === Avantaje === | ||
- | * raduri complete, închise | + | * randuri complete, închise |
* conform dimensiunilor documentelor | * conform dimensiunilor documentelor | ||
* reduce cheltuielile de depozitare, pastrare si conservare | * reduce cheltuielile de depozitare, pastrare si conservare | ||
Linia 86: | Linia 87: | ||
ACCESUL LIBER LA RAFT | ACCESUL LIBER LA RAFT | ||
- | 80 % din fondurile bibliotecii la liber acces | ||
- | CENTRE DE INTERES | + | * 80 % din fondurile bibliotecii la liber acces |
+ | |||
+ | |||
+ | * CENTRE DE INTERES | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * RAFTURI TEMATICE | ||
- | RAFTURI TEMATICE | ||
COTAREA PE FORMATE | COTAREA PE FORMATE | ||
- | COTA TOPOGRAFICĂ | ||
- | o cifră romană , reprezentând formatul | ||
- | şi | ||
- | un număr de la 1 la infinit, reprezentând ordinea plasării documentului pe raft, pentru fiecare format | ||
- | CATALOGUL TOPOGRAFIC | ||
- | Este oglinda raftului pentru întregul fond | ||
- | Fişele cuprind o descriere sumară a documentului | + | * COTA TOPOGRAFICĂ: o cifră romană , reprezentând formatul şi un număr de la 1 la infinit, reprezentând ordinea plasării documentului pe raft, pentru fiecare format |
- | '' - vedeta | + | CATALOGUL TOPOGRAFIC: |
- | titlul | + | * este oglinda raftului pentru întregul fond |
- | ediţia | + | Fişele cuprind o descriere sumară a documentului |
- | locul | + | * vedeta |
- | editura | + | * titlul |
- | anul | + | * ediţia |
- | nr. volumului | + | * locul |
- | nr. de pagini | + | * editura |
- | preţul'' | + | * anul |
+ | * nr. volumului | ||
+ | * nr. de pagini | ||
+ | * preţul | ||
| | ||
VERIFICAREA COLECŢIILOR | VERIFICAREA COLECŢIILOR | ||
- | La predare - primire gestiune | + | * La predare - primire gestiune |
- | În cazul unor nereguli în activitatea bibliotecii | + | * În cazul unor nereguli în activitatea bibliotecii |
- | În cazul unor calamităţi | + | * În cazul unor calamităţi |
+ | * La termen, conform prevederilor legale în vigoare | ||
- | La termen, conform prevederilor legale în vigoare | ||
METODE ŞI TEHNICI DE VERIFICARE A COLECŢIILOR | METODE ŞI TEHNICI DE VERIFICARE A COLECŢIILOR | ||
- | Confruntarea fondurilor existente cu evidenţele scriptice | + | * Confruntarea fondurilor existente cu evidenţele scriptice |
+ | |||
+ | * Confruntarea fondurilor cu fişa topografică | ||
+ | |||
+ | * Verificarea cu ajutorul fişei poloneze | ||
+ | |||
+ | ====== DEZVOLTAREA COLECŢIILOR DE BIBLIOTECĂ ====== | ||
+ | |||
+ | BIBLIOLOGIA – gr. biblos (carte) ; logos (cuvânt) | ||
+ | * studiul cărţii (istorie, producere, răspândire, conservare, descriere) | ||
+ | * ansamblu de tehnici şi cunoştinţe | ||
+ | |||
+ | Discipline | ||
+ | * biblioteconomie – gr. biblioteki(bibliotecă) ; nomos(regulament, lege) | ||
+ | * formarea, organizarea şi administrarea bibliotecilor | ||
+ | * bibliografie – modele de redactare a listelor de cărţi şi articole | ||
+ | * informatică documentară – prelucrarea automatizată a informaţiilor | ||
+ | * bibliofilie – gr. biblos( carte) ; filia ( iubitor) | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECA | ||
+ | * grecesc biblion – theke - ladă, cutie cu manuscrise, dulap | ||
+ | * depozitara – experienţei, înţelepciunii milenare a omenirii | ||
+ | * ştiinţei şi culturii universale | ||
+ | * cale spre competenţă şi performanţă | ||
+ | * spaţiu de convergenţă a diverselor domenii de cunoaştere | ||
+ | * cuprinde spectrul cunoştinţelor umane | ||
+ | * centru de informare, învăţare, divertisment | ||
+ | * tezaur bibliofil | ||
+ | * „templul spiritului uman” ( Paul Christian) | ||
+ | * spaţiu pentru exercitarea democraţiei | ||
+ | * veşnică prin esenţa şi rosturile ei | ||
+ | * non profit | ||
+ | * răspunde cerinţelor de informare şi documentare | ||
+ | * templul lecturii | ||
+ | * for de comunicare intre creatori şi cititori | ||
+ | |||
+ | Cele 5 legi ale bibliotecilor | ||
+ | * Cărţile sunt destinate folosirii | ||
+ | * Fiecărui cititor cartea sa | ||
+ | * Fiecărei cărţi cititorul ei | ||
+ | * Economisirea timpului cititorului | ||
+ | * Biblioteca este un organism în creştere şi evoluţie | ||
+ | * Ranganathan -Book Selection Bombay, 1966 | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECA | ||
+ | * Orice colecţie organizată de documente -(monografii, seriale, documente multimedia etc.) | ||
+ | * caracter enciclopedic | ||
+ | - disponibilă pentru - împrumut | ||
+ | - sala de lectură | ||
+ | - conservă totalitatea cunoştinţelor umane | ||
+ | |||
+ | - răspunde nevoilor de | ||
+ | – informare - documentare | ||
+ | - cercetare | ||
+ | - educaţie | ||
+ | - petrecere a timpului liber | ||
+ | - DISPUNE DE PERSONAL CALIFICAT | ||
+ | |||
+ | ===== SISTEMUL NAŢIONAL DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE ===== | ||
+ | |||
+ | Decret - Lege nr.141 / 1990 | ||
+ | |||
+ | Legea bibliotecilor – 334 /2002, modificată şi completată în 2006 | ||
+ | |||
+ | Sistemul national de informare si documentare este format din: | ||
+ | |||
+ | - Biblioteca Naţională a României | ||
+ | - Biblioteca Academiei Române | ||
+ | - Biblioteci de învăţământ | ||
+ | - * Biblioteci de învăţământ pre-universitar | ||
+ | * Biblioteci de învăţământ superior | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Biblioteci specializate | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Biblioteci publice | ||
+ | Biblioteci judeţene | ||
+ | Biblioteci municipale | ||
+ | Biblioteci orăşeneşti | ||
+ | Biblioteci comunale | ||
+ | |||
+ | Biblioteci sindicale | ||
+ | Biblioteci ale cooperativelor meşteşugăreşti | ||
+ | Biblioteci ale organizaţiilor culturale, profesionale | ||
+ | |||
+ | |||
+ | � | ||
+ | |||
+ | ==== Tipuri de biblioteci ==== | ||
+ | |||
+ | Criterii de clasare | ||
+ | |||
+ | |||
+ | I - Obiective şi utilizatori | ||
+ | Biblioteca Naţională | ||
+ | Biblioteci academice (universitare) | ||
+ | Biblioteci publice | ||
+ | Biblioteci ştiinţifice ( Centre de Informare şi Documentare) | ||
+ | Biblioteci de cercetare ( specializate într-un anumit domeniu | ||
+ | Biblioteci de învăţământ ( preuniversitar, universitar | ||
+ | |||
+ | Depozit Legal ( un nr. de exemplare din toată producţia editorială) | ||
+ | Biblioteci de referinţă (consultarea doc. de ref. numai la sală) | ||
+ | Biblioteci de împrumut | ||
+ | Biblioteci de conservare ( păstrează documentele în anumite condiţii) | ||
+ | Biblioteci itinerante, mobile ( serviciu extern bibliotecii) | ||
+ | |||
+ | II- Modul de prezentare a documentelor | ||
+ | Biblioteci „ arhaice” ( toate documente pe suport hârtie) | ||
+ | Biblioteci digitale ( tranziţie spre biblioteci virtuale) | ||
+ | Biblioteci „hibrid” ( arhaice şi digitale) | ||
+ | |||
+ | Biblioteca „virtuală” – biblioteca fără rafturi | ||
+ | - toate documentele pe suport digital | ||
+ | - spaţiu finit cu resurse infinite | ||
+ | - accesare de la distanţe foarte mari | ||
+ | - informaţia este foarte flexibilă (copiată, | ||
+ | combinată, revăzută, rearanjată) | ||
+ | - nu sunt locale | ||
+ | - toate funcţiile (cataloage, împrumut )- | ||
+ | asistate de calculator | ||
+ | - bibliotecarii – “brokeri de informare” | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI ( BNR) | ||
+ | 1955 – Biblioteca Centrală de Stat ( BCS) ; 1990 –BNR | ||
+ | sub tutela şi administraţia MCC | ||
+ | colecţii enciclopedice | ||
+ | depistează, colecţionează, comunică toate documentele importante editate în tară | ||
+ | conservă colecţii de carte străină în special istorie, cultură, civilizaţie | ||
+ | | ||
+ | |||
+ | ATRIBUŢII | ||
+ | - Depozit Legal Central al Statului | ||
+ | - Agenţie Bibliografică Naţională - editează : | ||
+ | - Bibliografia Naţională Română | ||
+ | - Catalogul colectiv al publicaţiilor străine intrate în | ||
+ | bibliotecile din România, 4/an | ||
+ | - Repertoriul periodicelor străine intrate în bibliotecile din România, 1/an | ||
+ | -Biblioteconomie. Culegere de traduceri prelucrate, 4/an | ||
+ | |||
+ | |||
+ | - Abstracte în bibliologie şi ştiinţa informării, 12/an | ||
+ | - Bibliografia cărţilor în curs de apariţie (CIP), 12/an | ||
+ | - Carte românească curentă – pe dischete, 12/an | ||
+ | - Revista Bibliotecii Naţionale a României, 2/an | ||
+ | - Fişe de catalog, 24/an | ||
+ | - Rezerva Naţională de Publicaţii | ||
+ | - Agenţie Naţională ISBN, ISSN, - CIP (Catalogarea în publicare) | ||
+ | - Organism de informare şi documentare al Parlamentului si Guvernului | ||
+ | - Asistenţă de specialitate pentru bibliotecile publice | ||
+ | - Laborator de restaurare şi patologie a cărţii | ||
+ | |||
+ | |||
+ | BIBLIOTECA ACADEMIEI ROMÂNE | ||
+ | - Sub coordonarea Academiei Române | ||
+ | - colecţii enciclopedice | ||
+ | - colecţionează, organizează, conservă patrimoniul naţional – cultural - ştiinţific (manuscrise) | ||
+ | - valorifică documente străine reprezentative pentru activitatea academică | ||
+ | - statut de bibliotecă naţională – vechime, tradiţie, funcţii, volumul colecţiilor | ||
+ | - cercetare ştiinţifică în toate domeniile | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ATRIBUŢII | ||
+ | - colecţionează, organizează, conservă, valorifică fondul naţional de tipărituri, manuscrise şi alte documente | ||
+ | - colecţionează, organizează, conservă, valorifică documente străine - conservă şi valorifică arhive personale ale personalităţilor române | ||
+ | - asigură documentele pentru cercetarea ştiinţifică de bază | ||
+ | |||
+ | - elaborează bibliografii naţionale retrospective | ||
+ | Bianu, Ioan ; Hodoş, Nerva ; Simonescu, Dan. Bibliografia romanească veche. Vol.1-4. Bucureşti | ||
+ | Ediţiunea Academiei Române, 1903-1944 ( 2200 de semnalări: sec. 16-52 ; sec. 17 – 113 ; sec.18 – 800 ; început sec. 19- 1155) | ||
+ | |||
+ | Ştrempel, G. ( coord.) Bibliografia Românească Modernă Vol. 1-4, Bucureşti, Editura Academiei, 1984-1996 | ||
+ | |||
+ | - elaborează bibliografii speciale de interes naţional | ||
+ | - efectuează cercetări în domeniul bibliografiei şi biblioteconomiei | ||
+ | - conservă şi restaurează tezaurul naţional şi colecţiile de patrimoniu | ||
+ | - efectuează schimb internaţional de publicaţii cu instituţii academice | ||
+ | - elaborează catalogul colectiv naţional al bibliotecilor | ||
+ | - elaborează repertorii naţionale | ||
+ | |||
+ | |||
+ | BIBLIOTECI DE ÎNVĂŢĂMÂNT SUPERIOR – UNIVERSITARE | ||
+ | - personalitate juridică subordonate M.E.N. | ||
+ | - colecţii enciclopedice | ||
+ | - structuri cultural - ştiinţifice | ||
+ | - utilizatorii – studenţi | ||
+ | - cadre didactice din învăţământul superior ( public, particular) | ||
+ | - colecţionează, organizează, valorifică , conservă documente necesare procesului instructiv educativ | ||
+ | |||
+ | ATRIBUŢII | ||
+ | - Consiliul Naţional al Bibliotecilor din Învăţământ | ||
+ | - participă la activitatea didactică, cultural- educativă, de cercetare ştiinţifică, de perfecţionare | ||
+ | - sprijin metodologic bibliotecilor pre - universitare | ||
+ | - lucrări bibliografice pe plan local | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECI DIN ÎNVĂŢĂMÂNTUL PREUNIVERSITAR – BIBLIOTECI ŞCOLARE | ||
+ | - aparţin instituţiilor de învăţământ preuniversitar- şcolilor de toate tipurile | ||
+ | - utilizatorii – elevi | ||
+ | - cadre didactice | ||
+ | - colecţii enciclopedice adecvate nivelului, profilului unităţii de învăţământ | ||
+ | - coordonate metodologic de C.C.D. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ATRIBUŢII | ||
+ | - participă la realizarea obiectivelor sistemului de învăţământ | ||
+ | - funcţie socială – aport la îndeplinirea procesului instructiv educativ | ||
+ | - crearea şi dezvoltarea obiceiului de a citi la copii | ||
+ | - stimularea imaginaţiei şi creativităţii copiilor | ||
+ | - Regulamentul Bibliotecilor Şcolare Nr. 6566 / 1994 aprobat de M.E.I. | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECI SPECIALIZATE – de cercetare | ||
+ | - aparţin diverselor ministere şi institute de cercetare | ||
+ | - colecţii cu informaţii specializate, domeniu particular al cunoaşterii | ||
+ | - utilizatorii – specialişti dintr-un anumit domeniu | ||
+ | - selecţie riguroasă la achiziţie | ||
+ | - personal calificat | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ATRIBUŢII | ||
+ | - servirea promptă cu informaţii “utile” | ||
+ | - baza documentară a unităţilor de care aparţin | ||
+ | -“ literatura cenuşie” – rapoarte, sinteze, standarde, licenţe, legislaţie | ||
+ | |||
+ | |||
+ | BIBLIOTECI PUBLICE ( comunitare) | ||
+ | - organizate pe criteriu teritorial – 41 biblioteci judeţene | ||
+ | - 212 biblioteci municipale şi orăşeneşti | ||
+ | - 2683 biblioteci comunale | ||
+ | - subordonate financiar structurilor administrativ - teritoriale locale | ||
+ | - îndrumarea metodologică a M.C.C.P.C. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | - centre de informare, studiu şi dezvoltare culturală a comunităţilor locale | ||
+ | - colecţii enciclopedice | ||
+ | - utilizatorii – membrii comunităţii | ||
+ | - toţi cetăţenii, indiferent de categoria socială, convingeri politice, religie, sex, vârstă | ||
+ | |||
+ | |||
+ | FUNCŢII | ||
+ | – informaţională ( noutăţi economice, politice, ştiinţifice, artistice) | ||
+ | - culturală ( patrimoniul cultural naţional şi internaţional | ||
+ | - educaţională ( autoinstruire continuă) | ||
+ | - socială (reducerea diferenţelor de informare între membrii comunităţii) | ||
+ | - de recreere ( loisir) | ||
+ | - poartă locală de acces la cunoaştere | ||
+ | |||
+ | ATRIBUŢII | ||
+ | - servirea comunităţii ( utilizatorul ţintă) | ||
+ | - oficiu catalografic judeţean | ||
+ | - oficiu bibliografic judeţean | ||
+ | - centru de selecţie, pregătire, evaluare a resurselor umane din judeţ | ||
+ | - calendar cultural judeţean | ||
+ | |||
+ | |||
+ | - coordonator al activităţii de dezvoltare, conservare, informatizare a colecţiilor bibliotecilor din judeţ | ||
+ | - structură ‘’ prin excelenţă pentru informare locală’’( colecţionează promovează şi conservă elemente locale specifice) | ||
+ | - spaţiu în care ‘’ utilizatorul poate găsi uşor orice fel de cunoştinţe şi informaţii ‘’ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | ====== STRATEGIA DE DEZVOLTARE A BIBLIOTECILOR DIN ROMÂNIA ====== | ||
+ | 2004-2007 | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECA | ||
+ | – parte integrantă a sistemului naţional informaţional | ||
+ | - importanţă strategică – asigură accesul la informaţie | ||
+ | - serveşte interesele de informare, studiu, lectură, educaţie, petrecere a timpului liber ale membrilor comunităţii | ||
+ | |||
+ | |||
+ | FUNCŢII | ||
+ | - colecţionează, organizează, păstrează şi asigură acces la surse de informare | ||
+ | - asigură accesul fără discriminare tuturor membrilor comunităţii | ||
+ | - oferă spaţiu public pentru desfăşurarea manifestărilor cu caracter cultural, educativ, social, economic | ||
+ | - contribuie la dezvoltarea şi menţinerea unei societăţi democratice | ||
+ | - contribuie la creşterea standardului de viaţă a cetăţenilor | ||
+ | - susţine educaţia permanentă | ||
+ | - conservă şi dezvoltă identitatea culturală a comunităţii | ||
+ | |||
+ | |||
+ | BIBLIOTECA MILENIULUI III – biblioteca generaţiilor viitoare | ||
+ | -acces la bibliotecă – drept la informare – condiţie a progresului | ||
+ | - drept la creativitate | ||
+ | - instituţie activă şi eficientă | ||
+ | - satisface cu precădere solicitările de informare a comunităţii | ||
+ | - acces uşor, rapid la informaţii - tipărite | ||
+ | - pe medii noi | ||
+ | - diferite formate | ||
+ | |||
+ | - serviciu de bază al societăţii informaţiei | ||
+ | - gestionează, prelucrează şi produce informaţii | ||
+ | - rol educativ, instructiv | ||
+ | - loc de întâlniri non comerciale, ale societăţii civile | ||
+ | - teritoriu democratic, sprijină pluralitatea culturală | ||
+ | - instituţie de protecţie socială (informaţii gratuite ) | ||
+ | - conectare la reţele naţionale şi internaţionale | ||
+ | - oferă servicii externe de bibliotecă ( defavorizaţi social, fizic) | ||
+ | - acces la serviciile bibliotecii de la distanţă | ||
+ | |||
+ | La nivel local | ||
+ | – refugiu cultural pentru colectivitate | ||
+ | - acces la universul cunoaşterii | ||
+ | - prelucrează informaţii locale | ||
+ | - difuzează cunoştinţe privitoare la drepturile omului | ||
+ | - legătură directă cu serviciile publice | ||
+ | - forum de dezbatere pentru activităţi civice | ||
+ | - organizează evenimente şi servicii culturale | ||
+ | |||
+ | La nivel regional | ||
+ | – prelucrează şi gestionează schimbul de informaţii regionale cu alţi parteneri ( muzee) | ||
+ | - asigură servicii interbibliotecare | ||
+ | |||
+ | La nivel naţional | ||
+ | – informează cetăţenii de pe tot cuprinsul ţării | ||
+ | - actualizează bazele de date naţionale | ||
+ | - elaborează metadate şi cataloage colective | ||
+ | - produce licenţe naţionale | ||
+ | |||
+ | La nivel internaţional | ||
+ | – oferă informaţii globale | ||
+ | - acces virtual la informaţii interne şi externe | ||
+ | |||
+ | BIBLIOTECARUL | ||
+ | - mediator de cunoaştere | ||
+ | - arhitect în informare | ||
+ | - deprinderi manageriale | ||
+ | - cunoştinţe tehnice de programare | ||
+ | - formator - educator ( identifică sursele de informare, îndrumă utilizatorii) | ||
+ | |||
+ | ====== TIPURI DE DOCUMENTE ====== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | DOCUMENT | ||
+ | – orice bază de cunoştinţe | ||
+ | - fixată material | ||
+ | - utilizată | ||
+ | - consultată | ||
+ | - experimentată | ||
+ | |||
+ | DOCUMENT DE BIBLIOTECĂ | ||
+ | – o unitate / un grup de unităţi / o parte a unei unităţi | ||
+ | purtătoare de informaţii | ||
+ | indiferent de forma fizică | ||
+ | obiect al unei descrieri bibliografice | ||
+ | TIPURI DE DOCUMENTE de bibliotecă | ||
+ | DUPA MODUL DE REDACTARE | ||
+ | Primare – activitate intelectuală originală publicată sau nu | ||
+ | - neperiodice – romane, poezii, broşuri, monografii, manuale, cursuri, tratate, publicaţii ale congreselor, conferinţelor şi simpozioanelor, publicaţii oficiale ( dări de seamă, decrete, instrucţiuni), standarde, brevete de invenţii, cataloage comerciale şi tehnice, rapoarte de cercetare, teze de doctorat, prospecte comerciale | ||
+ | |||
+ | - periodice – apar în serie continuă, regulat sau neregulat, sub acelaşi titlu | ||
+ | - materiale cu autori diferiţi ( seriale editoriale, reviste, ziare, anuare) | ||
+ | |||
+ | Secundare [derivate] – prelucrarea, restructurarea, adaptarea, traducerea documentelor primare | ||
+ | neperiodice – enciclopedii, dicţionare, ghiduri, cataloage | ||
+ | periodice - reviste de referate- reviste de titluri (ordonate sistematic - INID ) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Terţiare - prelucrarea, restructurarea documentelor primare şi secundare, sinteze documentare, istorii ale subiectelor, monografii bibliografice, bibliografii | ||
+ | |||
+ | DUPĂ FORMĂ | ||
+ | - manuscris | ||
+ | - incunabul | ||
+ | - carte tipărită ( monografie) | ||
+ | |||
+ | - carte veche - românească | ||
+ | - străină | ||
+ | - carte modernă | ||
+ | - carte contemporană | ||
+ | - publicaţie serială (revistă, ziar, anuar) | ||
+ | - documente non - carte | ||
+ | - documente cartografice | ||
+ | - muzică tipărită | ||
+ | - documente grafice ( imagini) | ||
+ | - publicaţii de grup | ||
+ | |||
+ | - documente electronice | ||
+ | - documente multimedia | ||
+ | - sonore | ||
+ | - vizuale | ||
+ | - audiovizuale | ||
+ | |||
+ | MANUSCRISE | ||
+ | - lat. Manuscriptus – text scris de mână | ||
+ | - apar în sec. V | ||
+ | - rulouri ( fâşii vegetale, lăţime 6-7 cm., scrise pe coloane ) | ||
+ | - papirus ( idem) | ||
+ | - lemn | ||
+ | - pergament ( piei de animale, CODEX ) | ||
+ | |||
+ | INCUNABULE | ||
+ | - lat. Incunabulum – scutec de copil, leagăn | ||
+ | - apar înainte de anul 1500 (perioada copilăriei tiparului) | ||
+ | - pagină de titlu, ornamente tipografice | ||
+ | - în România 1467 exemplare ( Batthyaneum – 568, Brukenthal –382, BNR – 99, Cluj B. Academiei – 161, Cluj BCU – 89, BA –60, Teleki - 54) | ||
+ | - în lume peste 40.000 ex. | ||
+ | |||
+ | - hârtia – culoare gălbuie | ||
+ | - litere inegale, slab conturate | ||
+ | - lipsa semnelor de punctuaţie | ||
+ | - număr mare de abrevieri, semne convenţionale | ||
+ | - iniţiale şi ornamentaţii manuale | ||
+ | - lipsa locului şi datei imprimării sau menţionate în excipit | ||
+ | |||
+ | CĂRŢI ( MONOGRAFII) | ||
+ | – lat. volumen, codex, liber | ||
+ | - gr. byblos | ||
+ | |||
+ | - “Reproducere scrisă a unui text destinată răspândirii sub formă uşor de transportat “ | ||
+ | Grande encyclopedie -1895 | ||
+ | |||
+ | - studiu ştiinţific amplu | ||
+ | - un singur subiect tratat detaliat, multilateral | ||
+ | |||
+ | - tipărit | ||
+ | - legat sau broşat în volum | ||
+ | - produs în mai multe exemplare | ||
+ | - peste 48 pagini | ||
+ | - unitate bibliografică ( poate fi descrisă bibliografic) | ||
+ | CARTE VECHE | ||
+ | |||
+ | ROMÂNEASCĂ | ||
+ | 1508-1830 | ||
+ | |||
+ | STRĂINĂ | ||
+ | 1450- 1750 | ||
+ | |||
+ | |||
+ | - valoare bibliografică | ||
+ | - vechime | ||
+ | - interes ştiinţific şi cultural | ||
+ | - număr redus de exemplare | ||
+ | CARTE MODERNĂ ROMÂNEASCĂ | ||
+ | 1831 -1918 | ||
+ | |||
+ | - alfabet de tranziţie | ||
+ | CARTE CONTEMPORANĂ ROMÂNEASCĂ | ||
+ | 1919 -… | ||
+ | |||
+ | BUNURI CULTURALE NAŢIONALE MOBILE – TIP CARTE | ||
+ | NORME DE CLASARE – LEGEA 182 / 2000 ( protejarea patrimoniului cultural naţional mobil) | ||
+ | Particularităţile EDIŢIEI | ||
+ | - ediţii princeps ( primele tipărituri ale manuscriselor antice) | ||
+ | - ediţii prime ( primele tipărituri ale manuscriselor contemporane) | ||
+ | - ediţii originale | ||
+ | - ediţii definitive “ non varietur” ( menţiune pe carte) | ||
+ | - ediţii integrale de opere complete ( nu exemplare disparate) | ||
+ | - ediţii cu comentarii erudite | ||
+ | - ediţii realizate de edituri celebre şi tipografii ( inovaţii în arta grafică) | ||
+ | |||
+ | - ediţii de lux şi bibliofile ( menţiuni pe carte) | ||
+ | - ediţii omagiale şi festive | ||
+ | - ediţii apărute în ilegalitate | ||
+ | - ediţii mascate ( un titlu şi alt conţinut) | ||
+ | - ediţii premiate | ||
+ | - ediţii rămase în şpalt ( tipărire oprită) | ||
+ | - curiozităţi ( conţinut şi ilustraţii particulare, licenţioase, statute ale organizaţiilor secrete) | ||
+ | Curiozităţi tipografice | ||
+ | format liliput, gigant, cerneluri, corp de literă | ||
+ | - liliput – Eminescu, Caragiale, Negruzzi la biblioteca Mărţişor Buc. | ||
+ | - Divina Comedie 1870-1878, Milano, 38 /22 mm, litera 42 sutimi de mm. | ||
+ | - gigant – SUA , lucrare 3m. înălţime,8000 p., 500 kg. | ||
+ | - literă – Codex Aureus – cerneală de aur ( în România, la Vatican, coperţile în Anglia | ||
+ | Particularităţile EXEMPLARULUI | ||
+ | - exemplare salvate de calamităţi naturale | ||
+ | - exemplare salvate de cenzura religioasă, politică | ||
+ | - exemplare ce au supravieţuit din ediţii retrase | ||
+ | - tiraje limitate, numerotate pe fiecare exemplar | ||
+ | - exemplare ilustrate de artişti consacraţi , tehnică originală | ||
+ | - exemplare cu ilustraţii colorate manual ( ediţii miniate) | ||
+ | |||
+ | - exemplare tipărite pe hârtie deosebită ( Japon, Alfa, | ||
+ | Lafuma, Hollande, hârtie satinată, mătase, colorată, filigran etc.) | ||
+ | - legături artistice, semnificative pentru o epocă, atelier | ||
+ | - exemplare cu însemnări manuscrise, autografe | ||
+ | - exemplare marcate cu Ex libris ( 1692 – Constantin Brâncoveanu ), | ||
+ | supralibris ( copertă, cotor – blazon) | ||
+ | SERIAL ( ZIAR, REVISTĂ, ANUAR) | ||
+ | - un singur domeniu | ||
+ | - conţinut diferit, tratat succint | ||
+ | - număr redus şi diferit de pagini | ||
+ | - apare în fascicule succesive | ||
+ | - apariţie nelimitată | ||
+ | - acelaşi titlu | ||
+ | - numerotat | ||
+ | DOCUMENTE NON - CARTE | ||
+ | - documente cartografice( hărţi în relief, globuri, planuri) | ||
+ | -documente de muzică tipărită ( conţinut principal - muzica, forma - note) | ||
+ | - documente grafice - imagini (gravuri, reproduceri, fotografii, desene tehnice) | ||
+ | - publicaţii de grup – caracteristici comune ( ilustrate, afişe, etichete etc.) | ||
+ | |||
+ | - documente electronice - informaţiile pe alt suport decât hârtie: | ||
+ | ( CD-ROM – Compact Disc – Read Only Memory ; DVD – Digital Versatil Disc) | ||
+ | - consultarea prin intermediul aparaturii | ||
+ | ( e - book – fişierele de date, software) | ||
+ | - folosite simultan de mai mulţi utilizatori | ||
+ | |||
+ | - transfer instantaneu de informaţii oriunde în lume | ||
+ | - format de citire diversificat ( calculator, dischetă, CD) | ||
+ | - legătură între documente ( text, imagine, muzică) | ||
+ | - presupune – informatizarea bibliotecilor | ||
+ | - acces la telecomunicaţii | ||
+ | - noi instrumente de informare (calculator ) | ||
+ | |||
+ | documente multimedia | ||
+ | - documente sonore – informaţii audio (discuri, benzi magnetice, casete audio ) - documente vizuale – informaţii vizuale (diapozitive, microfişe, microfilme) | ||
+ | - documente audiovizuale (filme video, TV) | ||
+ | COLECŢIE | ||
+ | - obiecte de acelaşi fel, aceeaşi categorie | ||
+ | adunate, dispuse sistematic | ||
+ | cu valoare artistică, ştiinţifică, documentară etc. | ||
+ | | ||
+ | DEX / 1975 p. 171 | ||
+ | COLECŢII DE BIBLIOTECĂ | ||
+ | Întregul patrimoniu de documente | ||
+ | - totalitatea documentelor purtătoare de informaţii | ||
+ | - organizate după anumite criterii | ||
+ | - constituite în fonduri distincte | ||
+ | - constituite în timp după anumite criterii de | ||
+ | - conţinut | ||
+ | - destinaţie | ||
+ | - limbă | ||
+ | - mod de organizare | ||
+ | - tip de document etc. | ||
+ | Colecţie SPECIALĂ | ||
+ | colecţie distinctă ( carte veche, documente cu autograf, publicatii seriale, hărţi etc.) | ||
+ | - cu un anumit subiect | ||
+ | - o anumită categorie de documente | ||
+ | Colecţii SPECIFICE de bibliotecă | ||
+ | - manuscrise, incunabule | ||
+ | - tipărituri ( cărţi, seriale, documente non carte) | ||
+ | - multimedia ( discuri, casete, microfilme, microfişe etc.) | ||
+ | - documente multiplicate ( dactilografiate, litografii, fotocopii) | ||
+ | - purtători de informaţii pentru nevăzători | ||
+ | - programe pentru calculator | ||
+ | Colecţii NESPECIFICE de bibliotecă | ||
+ | - numismatică | ||
+ | - medalii, decoraţii | ||
+ | - filatelie | ||
+ | - artă plastică | ||
+ | - alte ( fotografii etc.) | ||
+ | ===== STRUCTURA COLECŢIILOR DE BIBLIOTECĂ ===== | ||
+ | |||
+ | COLECŢII DE BAZĂ | ||
+ | 1 – 2 ex. din tot ce se achiziţionează | ||
+ | a) colecţii speciale | ||
+ | - patrimoniu naţional - cultural (carte rară, manuscrise..) | ||
+ | - hărţi | ||
+ | - standarde, brevete | ||
+ | b) colecţia de seriale | ||
+ | c) colecţii de referinţă ( dicţionare, enciclopedii, bibliografii) | ||
+ | |||
+ | COLECŢII UZUALE | ||
+ | ( majoritatea documentelor) | ||
+ | | ||
+ | a) documente ce se împrumută | ||
+ | | ||
+ | b) bunuri culturale comune | ||
+ | DEZVOLTAREA COLECŢIILOR | ||
+ | Procurarea documentelor prin | ||
+ | - diferite mijloace ( cumpărare, donaţii, transfer, schimb intern şi internaţional) | ||
+ | - selecţie riguroasă ( profilul bibliotecii, utilizatori, buget) | ||
+ | DEZVOLTAREA COLECŢIILOR | ||
+ | | ||
+ | Curentă | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Retrospectivă | ||
+ | |||
+ | “ În cărţile pe care le alege cineva, le păstrează cu îngrijire, le lasă după sine ca o moştenire scumpă – se vede icoana sufletului său “ | ||
+ | Nicolae Iorga | ||
+ | “A citi înseamnă a alege şi a alege înseamnă a tria” | ||
+ | G. Duhamel | ||
+ | |||
+ | Gestionarea, dezvoltarea şi reînnoirea unei colecţii formează esenţa chiar a meseriei de bibliotecar” | ||
+ | Bernard Calenge | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Ordinul 1015 / 1994 al Ministerului Culturii – Norme metodologice privind completarea colecţiilor de bibliotecă – art. 5 indici de dotare / cap de locuitor | ||
+ | Legea bibliotecilor nr. 334 –- 1,5 – 2,5 documente / locuitor - 0,3 euro / locuitor / creştere anuală de minimum 50 de documente specifice la 1000 de locuitori / să asigure cel puţin un document specific pe cap de locuitor ( cap.III, art.40, pct.13 ) | ||
+ | 25 – 30 % / din achizitia de documente – documente electronice audiovizuale | ||
+ | UNESCO | ||
+ | |||
+ | ANUL INTERNAŢIONAL AL CĂRŢII, 1972 | ||
+ | Art. 1 „ Fiecare are dreptul la lectură” | ||
+ | Art. 2 „ Cărţile sunt indispensabile educaţiei „ | ||
+ | Art. 7 „ Depozitare ale cunoştinţelor artistice, ştiinţifice, centre de răspândire a informaţiilor, bibliotecile sunt resurse naţionale” | ||
+ | CONSILUIL EUROPEI | ||
+ | Consiliul pentru cooperare culturală. | ||
+ | Reuniunea nr. 19, Strasbourg, 12 –14 oct. 1999 | ||
+ | Legislaţie şi strategie în domeniul bibliotecilor din Europa. | ||
+ | Recomandări. Proiect de hotărâri | ||
+ | În : Biblioteca Bucureştilor, an IV, nr.1, pag. 18-20 | ||
+ | - acces egal la informaţii – mediu democratic sanatos | ||
+ | - acces liber la informaţii – exprimarea libera a ideilor | ||
+ | - serviciile bibliotecilor – fără discriminări de rasă, naţionalitate, | ||
+ | religie, vârstă, orientări politice, handicap. | ||
+ | - asigură acces la resurse valoroase, de calitate | ||
+ | |||
+ | OBIECTIVE principale | ||
+ | ale dezvoltării colecţiilor de bibliotecă | ||
+ | constituirea colecţiilor | ||
+ | completarea colecţiilor – curentă | ||
+ | - retrospectivă | ||
+ | reînnoirea colecţiilor | ||
+ | CONSIDERENTE | ||
+ | |||
+ | bugetul şi resursele disponibile | ||
+ | specificul bibliotecii / unităţii documentare | ||
+ | mărimea bibliotecii | ||
+ | tipul bibliotecii | ||
+ | |||
+ | utilizatorii ( nivel de pregătire intelectuală, vârstă, interes de documentare etc.) | ||
+ | - potenţiali ( întreaga comunitate) | ||
+ | - reali | ||
+ | - ţintă | ||
+ | - tipuri de lectori ( activi – utilizatori ai textului cu scopuri practice | ||
+ | - pasivi – lectori pur şi simplu | ||
+ | - generici – de viitor, public ţintă) | ||
+ | Pentru documente multimedia | ||
+ | |||
+ | domenii de interes ale informaţiei pe acest tip de suport | ||
+ | evoluţia în timp a suportului | ||
+ | relaţia utilizator – suport al informaţiei | ||
+ | posibilităţi de prelucrare şi organizare a informaţiilor | ||
+ | posibilităţi de exploatare a informaţiilor | ||
+ | modalităţi de achiziţionare ( acces on - line la baze de date) | ||
+ | corelarea preţului cu service-ul | ||
+ | SURSE DE INFORMARE | ||
+ | tradiţionale, informatizate | ||
+ | A – surse “la prima mână” | ||
+ | persoane fizice ( utilizatorii bibliotecii, anticari, bibliofili, autori) | ||
+ | instituţii ( producători de informaţii, edituri) | ||
+ | agenţi comerciali ( distribuitori) | ||
+ | asociaţii profesionale | ||
+ | reuniuni interne şi internaţionale | ||
+ | |||
+ | B – documente secundare şi terţiare | ||
+ | rezumate | ||
+ | indexuri | ||
+ | bibliografii din documente primare (Bibliografia Naţională Curentă) | ||
+ | cataloage de editură | ||
+ | prospecte promoţionale | ||
+ | cataloage de bibliotecă | ||
+ | repertorii de periodice | ||
+ | publicaţii oficiale | ||
+ | alte surse ( saloane, târguri, lansări de carte, emisiuni radio, TV) | ||
+ | |||
+ | C – documente necomercializate (literatura gri) | ||
+ | teze | ||
+ | rapoarte | ||
+ | note | ||
+ | interviuri la congrese, conferinţe, simpozioane | ||
+ | |||
+ | D – surse electronice | ||
+ | Internet | ||
+ | SOFTLINK România – INFO PRINT | ||
+ | catalog al pieţei de carte, bază de date pe CD-ROM, peste 10000 titluri, actualizat trimestrial | ||
+ | Mesagerie electronică | ||
+ | PRINCIPII CE VIZEAZĂ INFORMAŢIA | ||
+ | universalitatea informaţională | ||
+ | diversitatea informaţională | ||
+ | actualitatea informaţională | ||
+ | specializarea informaţională | ||
+ | integrarea informaţională | ||
+ | modernizarea informaţională | ||
+ | |||
+ | ====== PRINCIPII (CRITERII) DE SELECŢIE A DOCUMENTELOR pentru completarea colec ====== | ||
+ | tiilor | ||
+ | |||
+ | CARTE | ||
+ | autorităţii – cine este – autorul - creatorul | ||
+ | - editorul | ||
+ | Necesităţii ( tipul de bibliotecă) | ||
+ | Adresabilităţii ( categorii de utilizatori ; organizarea fondurilor) | ||
+ | Exhaustivităţii ( o temă la diverse niveluri) | ||
+ | Selectivităţii (informare rapidă de ex. dicţionare, enciclopedii, tratate) | ||
+ | Enciclopedismului (diversitate) | ||
+ | Universalităţii | ||
+ | |||
+ | Regionalismului ( aria culturală şi editorială ) | ||
+ | Exactităţii | ||
+ | Imparţialităţii | ||
+ | Noutăţii | ||
+ | Gradului de aprofundare | ||
+ | Accesibilităţii ( nivelul cultural, educaţional, vârstă utilizator) | ||
+ | Lungimii textelor | ||
+ | Flexibilităţii, adaptabilităţii (suportul informaţional) | ||
+ | |||
+ | Interesului | ||
+ | Organizării informaţiei ( prezentare logică) | ||
+ | Stilului | ||
+ | Calităţii estetice – calitatea şi claritatea ilustraţiilor | ||
+ | Caracteristicilor fizice – tipăritură, hârtie, legătură | ||
+ | Aspecte complementare – bibliografii, note, indexuri | ||
+ | Continuităţii (raportul cu restul colecţiei ) | ||
+ | Preţ – document, echipament pentru studiere, prelucrare, stocare | ||
+ | |||
+ | SERIALE | ||
+ | |||
+ | noutatea informaţiei | ||
+ | calitatea informaţiei | ||
+ | exactitatea informaţiei | ||
+ | nevoia de informaţii complementare | ||
+ | |||
+ | |||
+ | CĂI / MODALTĂŢI DE ACHIZIŢIE | ||
+ | Pe baze comerciale (cu plată) | ||
+ | - direct - de la producător ( contracte comerciale) | ||
+ | - indirect - prin intermediari | ||
+ | Pe baze necomerciale (gratuit) | ||
+ | - schimb - intern ( reciprocitate, listă de dublete) | ||
+ | -internaţional ( acord mutual, advalorem, pervalori, neechitabil) | ||
+ | |||
+ | - donaţie - persoane fizice, persoane juridice ( edituri ) | ||
+ | - depozit legal | ||
+ | - transfer | ||
+ | - descărcare de pe Internet | ||
+ | ( www . biblioteca . euroweb . ro) | ||
+ | - sponsorizarea – act juridic intre 2 părţi cu privire la transferul de proprietate reciproc | ||
+ | avantajos | ||
+ | |||
+ | - legea nr. 32 / 1994 modificată de legea 204/2001 | ||
+ | achiziţie partajată –( SUA 1942) | ||
+ | - partajare curentă ( semnalarea documentului) | ||
+ | - -partajare sistematică ( un singur tip de document, xerocopiat sau transmis electronic la cerere) | ||
+ | - acces la resurse electronice(consortii, contracte de licenţă) | ||
+ | DIFICULTĂŢI ÎN ACTIVITATEA DE ACHIZIŢIE | ||
+ | financiare ( statutul bibliotecii în cadrul reţelei documentare) | ||
+ | materiale ( capacitate şi condiţii de depozitare, echipamente pentru organizarea şi consultarea informaţiilor etc.) | ||
+ | limba documentului | ||
+ | ===== METODOLOGIA DEZVOLTĂRII COLECŢIILOR ===== | ||
+ | |||
+ | Instrumente de lucru | ||
+ | |||
+ | fişier de furnizori | ||
+ | fişier de bugete ( toate sursele financiare sume, provenienţă) | ||
+ | fişier de destinaţii ( denumirile şi codurile bibliotecii subordonate, persoane de contact) | ||
+ | |||
+ | - fişier de donatori ( particulari, instituţii) | ||
+ | - fişier de codurilor de ţări | ||
+ | - fişier de cursuri valutare | ||
+ | - catalog de deziderate | ||
+ | - catalog de goluri | ||
+ | - catalog de precomenzi | ||
+ | SELECŢIA documentelor | ||
+ | Etapele selecţiei | ||
+ | |||
+ | analiza producţiei editoriale – cataloage editoriale, alte surse - cerinţe - analiza publicului ( utilizatori reali, potenţiali, ţinta) | ||
+ | analiza colecţiilor bibliotecii | ||
+ | identificarea documentului | ||
+ | controlul bibliografic ( autor, informaţii la titlu, ediţie, an, aparat critic …) | ||
+ | ABILITĂŢI ale bibliotecarului | ||
+ | catalogul de deziderate | ||
+ | resurse materiale | ||
+ | catalogul de goluri | ||
+ | fişier de precomenzi | ||
+ | comanda fermă ( titluri, nr. de ex.) | ||
+ | denumirea editurii ( adresă, nr. telefon, persoană de contact) | ||
+ | verificarea intrărilor ( parţial, total) | ||
+ | ABILITĂŢI ale bibliotecarului | ||
+ | cultură generală, pregătire intelectuală, personalitate | ||
+ | cunoaşterea modului de operare în comerţul cu cartea | ||
+ | disocierea valorii de nonvaloare, a perenităţii de efemer | ||
+ | cunoaşterea fondurilor şi utilizatorilor bibliotecii | ||
+ | |||
+ | cunoaşterea colecţiilor bibliotecii constituite în timp | ||
+ | cunoaşterea ofertelor comerciale şi modificărilor acestora | ||
+ | cunoaşterea legislaţiei ( drept de autor, ISBN, ISSN) | ||
+ | cunoştinţe de istoria cărţii | ||
+ | cunoaşterea tipului de documente | ||
+ | |||
+ | Surse pentru achiziţie | ||
+ | difuzori specializaţi | ||
+ | edituri | ||
+ | autori | ||
+ | librării | ||
+ | anticariate | ||
+ | alte instituţii editoare | ||
+ | Rezerva Naţională de Publicatii | ||
+ | târguri de carte | ||
+ | lansări de carte | ||
+ | ===== EVIDENŢA COLECŢIILOR ===== | ||
+ | |||
+ | Acte | ||
+ | Obligatorii, unitare, de intrare în fonduri | ||
+ | de ieşire din fonduri | ||
+ | - facturi cu specificaţii | ||
+ | - procese verbale, borderouri ( donaţie, schimb, casare) | ||
+ | - ordin de transfer | ||
+ | - chitanţe | ||
+ | Unitatea de evidenţă | ||
+ | volumul de bibliotecă | ||
+ | cărţi – fiecare exemplar seriale – ziare - anual | ||
+ | reviste - bianual, trimestrial, semestrial, anual | ||
+ | DOCUMENTE DE EVIDENŢĂ | ||
+ | Registrul de mişcare a fondurilor – RMF ( cod 19-1-1) | ||
+ | ( evidenţa centralizată a patrimoniului bibliotecii ) | ||
+ | - evidenţă globală ( toate documentele de pe un actul însoţitor) | ||
+ | - 3 părţi – intrare | ||
+ | - ieşire | ||
+ | - recapitulare | ||
+ | |||
+ | Fişele de evidenţă preliminară a serialelor ( ziare şi reviste ) | ||
+ | | ||
+ | - evidenţa individuală a serialului până la constituirea volumului de bibliotecă | ||
+ | |||
+ | Registrul inventar - R I (cod 19-1-2) | ||
+ | - evidenţă individuală ( înregistrarea fiecărui volum de bibliotecă) | ||
+ | - inventariere – conservarea descriptivă a documentelor unei colecţii, în general, în ordinea cronologică a achiziţiei | ||
+ | - registre separate pe tipuri de documente ( cărţi, seriale etc.) | ||
+ | REGULI DE COMPLETARE a documentelor de evidenţă | ||
+ | RMF şi RI sunt documente unice pe bibliotecă | ||
+ | Paginile RI se numerotează, pe ultima pagină se menţionează numărul acestora şi se pune sigiliul bibliotecii | ||
+ | În RI numerele de inventar se dau de la 1 la infinit | ||
+ | Numărul de inventar al documentelor scoase din evidenţe nu se atribuie altor documente | ||
+ | În RMF numerele curente se atribuie de la nr. 1 în fiecare an | ||
+ | |||
+ | În 3 zile de la recepţia documentelor | ||
+ | Fiecare element bibliografic în rubrica destinată ( autor, titlu, an …) | ||
+ | Citeţ, fără ştersături, cu cerneală albastră | ||
+ | Modificările cu culoare roşie | ||
+ | Prescurtările conform standardelor | ||
+ | RI nu se recopiază, se păstrează în arhivă în starea în care se găsesc | ||
+ | |||
- | Confruntarea fondurilor cu fişa topografică | ||
- | Verificarea cu ajutorul fişei poloneze | ||